A tempu di racina e ficu nun c'è né cumpari e né amicu

Cosa vuol dire?

"Durante il periodo della raccolta dell’uva e dei fichi, non esistono né compari né amici". Differentemente da quanto avviene in caso di necessità, in tempo di abbondanza o di cose buone si tende a non cercare gli amici.