A chini spudada a chelu ddi torrada in facci.

Cosa vuol dire?

"A chi sputa in cielo, in faccia gli torna". È un insegnamento ad essere più umili nella vita. Mai disprezzare o minimizzare la buona sorte, le persone e le loro azioni (specie se fatte nel nostro interesse), poiché questo atteggiamento non può far altro che ritorcersi contro chi lo perpetra.



Varianti

Campa nen tanta merda ‘n aria, sa ‘t veuri ca casca nen anch‘an sa testa a ti.

Zona: Piemonte

Ci sputa an cielu an facce li cade.

Zona: Puglia

All'aria sputi? A 'nfacce te cade.

Zona: Puglia

Nun sputà 'n cielo, ca 'n faccia te torna.

Zona: Campania

Non sputare in cielo che in faccia ti torna.

Zona:

Seguici su Facebook

E segnalaci un detto