Bisogna pelar la quaglia senza farla stridere.

Cosa vuol dire?

Se si vuol fare danno o un torto a qualcuno, bisogna farlo in maniera tale da non farsi scoprire.