Abbòffete, dicette 'o puorco, ca 'o pantano è chino.

Cosa vuol dire?

"Riempiti, disse il maiale, che il pantano è pieno". Bisogna saper cogliere l'occasione e approfittare al massimo di un momento favorevole.